Cisco says it's made a prototype entanglement source chip that may cut the timeline for practical quantum computing by up to a decade and opens a quantum lab (Sam Becker/Fast Company)