Polygon staffers, including co-founder and EIC Chris Plante, say the video games website has laid them off; sources say Vox Media sold Polygon to Valnet (Ethan Gach/Kotaku)